香港构建M+:博物馆设计及建筑藏品展

　　2013年12月18日，香港西九文化区管理局(「管理局」)和M+博物馆欣然宣布，「构。建M+：博物馆设计方案及建筑藏品」展览将于2014年1月10日在香港港岛东太古坊ArtisTree开幕。M+是香港一所全新的视觉文化博物馆，重点展出20世纪和21世纪的艺术、设计与建筑及影像。本展览是M+所策划的第五展览。

　　「构。建M+：博物馆设计方案及建筑藏品」是M+第一个建筑展，别具意义。透过今次展览，公众可细赏由世界知名的瑞士建筑师事务所Herzog & de Meuron联同香港TFP Farrells和Ove Arup & Partners HK的设计，以及预览亚洲地区首个建筑藏品系列──M+一直增建中的建筑藏品之选粹。M+大楼的设计方案已于2013年6 月公布。

M+大楼

　　展览将回顾国际评审团对M+大楼设计方案的评选过程，包括简要介绍其他入围设计方案，分别来自Kazuyo Sejima + Ryue Nishizawa/SANAA;Renzo Piano Building Workshop;坂茂建筑设计+周德年建筑设计;SNØHETTA;以及Toyo Ito & Associates, Architects + Benoy Limited，并进一步揭示60,000平方米的M+大楼怎样逐步发展完善，直至预计在2017年年底完工。

　　是次展览由M+及Herzog & de Meuron联合策划，将采用模型、图解、效果图和投影的方式，呈现M+大楼的亮点，其中包括毗连公园和海滨，以及艺术广场的地面公共入口处，楼高两层，并附设教育设施、一个专门展示影像藏品的展区及咖啡馆;一个引人注目、位于现有机场快线隧道上方的「found space」展& #21306;& #65292;这将是M+大楼的地下展区，可放置大型艺术装置展品，提供独特的展览体验。此外，馆内还有一个提供多样化展览空间的展厅，其中包括展示当代水墨艺术的专区和一个可直通所有展区的中央广场。博物馆还有一个大型的屋顶平台。位处平台的竖向「板楼」，低层将有研究中心和 150; 844;室，并有一个空中花园，还有可坐拥维多利亚港和港岛美景的餐厅。

　　通过最新制作的录像和其他资料，观众可以更了解建筑师的设计过程和M+大楼的构造，以及这个建筑将如何融入并丰富香港的文化和城市景观。

M+建筑藏品

　　M+着手开始收藏建筑艺术品的首10个月，已购置或正在购置数百件藏品，包括建筑模型、图纸、照片、装置、录像和其他材料，这些藏品帮助保存、揭示并解读20世纪和21世纪香港、中国内地及亚洲的全球建筑艺术视野。「构。建M+」的展品选择体现了博物馆对二战后香港和当代中国建筑! 402; 415;的重视，但也涵盖了其他时代、其他地区的展品。

　　同时，是次展览将展示亚洲地区首个建筑藏品系列──M+建筑藏品，挑选出共100多件作品，其中很多是首次面世。这些展品来自香港、中国内地、亚洲及其他地区的35位建筑师、事务所和艺术家，贯穿1920年代至今的建筑历史。通过这些展品，观众可以体会M+如何用突破传统的方式来收藏、 9702; 5299;和思考建筑。

　　M+很多建筑藏品是由香港及中国内地的知名建筑师和设计师慷慨捐赠，彰显了M+博物馆在建筑艺术界的号召力。

　　是次的参展作品来自多名举足轻重的香港建筑师，包括锺华楠、何弢、黎锦超、王泽生和严迅奇;中国内地建筑师/艺术家和事务所包括非常建筑(张永和)、艾未未、家琨建筑设计事务所(刘家琨)、MAD(马岩松、党群、早野洋介)、OPEN建筑事务所(李虎和黄文菁)、都市实践和;朱;锫建筑事务所;此外还有著名的国际建筑师包括Frank Lloyd Wright、Paul Rudolph、Steven Holl、Bernard Tschumi，以及Office for Metropolitan Architecture (Rem Koolhaas和Elia Zenghelis)。

　　为了体现M+的「跨界」特质，除了上述建筑作品之外，本展览还将展出一些异曲同工的视觉艺术藏品，包括曹斐、Andreas Gursky、Aernout Mik和黄炳培(又名「又一山人」)的作品。

　　M+行政总监李立伟博士表示：“本展览具有里程碑意义，一方面把优胜设计团队的杰出M+大楼设计呈现给公众，另一方面也展示了我们的策展人正在如何构建全球最重要的建筑设计藏品组合之一。在亚洲，这无疑是一个创举。”“我们希望『构。建M+』可引领公衆了解未来M+的建筑及其功能，也可揭示在全球视野下城市建筑发展的历史。”

　　M+策展人(设计及建筑)陈伯康先生表示：“『构。建M+』为M+博物馆未来的藏品纵深发展奠定了基础，我们也期望能引领公众以新的视角来探索建筑艺术奠定了基调。”

　　(转自雅昌艺术网)

推荐阅读：

2013年第30届国际名家具（东莞）博览会
2013年第32届中国（广州）国际家具展
2013年第19届中国(上海)国际家具展览会