中国家具企业首次出现在米兰家具展

　　4月17日，被誉为全球家具装饰界“奥林匹克”的米兰国际家具展暨米兰设计周在享有“设计之都”之称的米兰拉开帷幕。

　　不同于往届看潮流、捕风向的观展者身份，中国家具行业首次以参展商的身份亮相展会，50多位中国设计师的80件形态各异，且融合了传统与当代元素、哲思与功能并重的作品，将以“坐下来”为主题，将中国当代坐具设计展呈现在世人面前。中国五千多年的文明史从某种程度上说也是家具发展史——从席地而坐、离地而坐到垂足而坐，“坐”成了人们生活中的重要组成部分。通过“椅子”的设计、制作，展览将反映中国当下日常生活的状态和对生活的思考。策展人朱小杰介绍说：“这是一个试图在当代中国社会情绪中树立发展与传承、科技与技艺关系的展览……在全球性的躁动中，是否该停一停、静一静，坐下来思考一下。”

　　这是米兰国际家具展51年历史以来，中国家具企业首次以参展者的姿态出现在米兰家具展会上。

家具的尖端潮流在米兰

　　被称为世界三大家具展览之一的米兰国际家具展，自1961年举办以来形成了米兰国际家具展、米兰国际厨具展、国际卫浴家具展、米兰国际灯具展、米兰国际家具半成品及配件展、卫星沙龙展等系列展览。随着这个名符其实的“展会系统”的完善，使意大利已连续多年成为世界上最大的家具和装饰产品出口国。去年的参观观众达到329563名，来自世界各地的媒体记者达5791名。

　　2012年米兰家具展的宣传标语是：“除了米兰，还有什么地方呢?”值得一提的是，近几年来中国厂商及设计团队也积极地参展于米兰家具展和设计周，集中展示中国家居设计师的作品。这让众多中国参观者深切地感受到“其实，米兰离我们并不遥远”。

中国设计师在米兰“坐下来”了

　　和往年只观无展不同，今年中国家具企业首次以参展商身份亮相，并在参展大厅召开了新闻发布会。中国驻米兰总领事馆梁慧总领事和北京市委宣传部副部长张渺出席了当晚的新闻发布会。

　　4月17日晚，在“坐下来”中国当代坐具设计展中，前来参展的有50多位中国设计师的80件椅子作品在米兰设计周场外展核心区域托尔托纳区的安萨尔多中心登场。该展览由北京国际设计周组委会联合红星美凯龙资助举办，由著名设计师朱小杰担纲策展人。曲美、联邦等中国家具品牌分别以多件作品参展。

　　北京国际设计周筹备办公室副主任孙群表示：这是中意两国设计界近年来规格最高、规模最大的一次交流活动，也是中国当代设计在国际舞台上的一次集体亮相。之所以此次选择以“坐”这一主题，是因为它与家居生活息息相关除了睡觉之外，吃饭、娱乐、会友、工作……几乎所有行为都和“坐”有关，对“坐”的思考是世界家具设计的一个永恒主题。他还说，经过沟通与努力，北京国际设计周与米兰设计周已经就结为“姊妹设计周”达成共识，同时确定米兰为2012北京国际设计周主宾城市。

让设计成为最好的生意

　　另据报道，由北京国际设计周与意大利最大的传媒集团RCS共同主办的B2B国际设计品牌联盟与意大利著名设计企业见面会在米兰家具展主会场——米兰国际展览中心举行。来自中国的10家著名代理商及30家著名国际设计品牌围绕市场开拓、共同成长等话题展开对话。大会的愿景是“让设计成为最好的生意”。北京国际设计周的主办方表示：“北京设计周与米兰设计周姊妹设计周的缔结使得我们北京设计周一步懒都偷不得，我们应脚踏实地地去做，就从现在开始。因为我们北京国际设计周才两岁，而米兰设计周已经有五十二岁了。作为北京-米兰姊妹设计周互访活动的延续，在今年秋天举办的北京设计周活动上，米兰将为中国参观者奉献一系列意大利的精彩设计作品和先进设计理念。力求将设计最大限度和最快速度地转化为现实的消费，以满足市场的需要，消费者的需要。让文化向世界传递善意成为最好的行动。

　　(转自欧洲华人报)

推荐阅读：

人体彩绘拼大奖 广州建博会揽客宝典
艺术的火花 2012深圳国际家居饰品展
诗尼曼 用实力打造千县千店千万盛宴