带上你的好奇心　到最接地气的UABB散步去

  【太平洋家居网】2017 深港城市\建筑双城双年展(深圳)已正式开幕!展期三个月，从建筑改造到艺术介入，从千年古城到未来城市，所有人都是参与者!想知道如何“迷失”在展场内，带上你的好奇心，来南头古城过一个热闹的冬天!

　　图片来源：张超

　　第一站：南门公园

　　作品在身边!

　　拥有1700多年历史的南头古城位于深圳南山区，今年作为2017UABB的主展场，超过25个国家200多位建筑师、艺术家的作品不仅分布在古城内的主展馆之中，还将出现在古城内的各种公共区域、街头巷尾，作品就在你身边!

　　南门牌坊是观展的起点，往左是南头博物馆，向右转则是关帝庙。想要了解古城历史的来龙去脉，可以免费入内参观。

　　南头古城牌坊 ©吴国勇

　　关帝庙 ©UABB

　　穿过牌坊，以“砖”作为主要材料的信息亭，将会是你在深双看到的第一件作品，由深双首届策展人张永和设计完成。亭子空间开放，采用“砖混结合”建造而成，大家不仅可以在这里获取展览信息，还能在屋檐下的四周休息活动。

　　这既是一件展览作品，也是一个能永久服务于大众的日常建筑。

　　信息亭 / 张永和

　　©张超

　　艺术家尹秀珍带来的作品“竞技场”取材于不同城市不同角度的天际线，是小朋友最爱的“运动场”，任意穿梭，你也是作品的一部分。

　　竞技场 / 尹秀珍

　　©张超

　　在另一边的草坪上，94岁的建筑先锋Yona Friedman建造的“街道美术馆”已经完成了，里面收集了居民们不同的生活回忆。快走进这些大圈圈内，发现里面的“展品”吧。

　　街道美术馆 / Yona Friedman

　　除了发现身边的作品，晒太阳，葛优躺，遛狗逗娃，南门公园的大草坪也是一个好地方!

　　南门公园大草坪

　　继续沿主路往前，作为展场改造的一部分，用轻质材料“重现”历史记载中南城门的半圆形瓮城，将历史考证与文学虚构并置共生。展后这将成为“瓮城广场”继续使用，开启贯穿古城人文与历史脉络的城市探访路径。

　　瓮城 / 都市实践

　　南头古城城门

　　第二站：古城片区

　　转角有惊喜

　　进入古城片区，可以先往左拐沿导视进入春景街，小巷子的惊喜很多，千万不要走太快了!

　　"一个村庄，十种想象"。

　　“一村十想”由广州美术学院建筑艺术设计学院与全体建筑合作，十个方案通过圆桌模型的形式展示，展桌上的泥土、桌椅均来自深井村现场，由学生现场挖掘和采集。模型、图像及日常物品的并置，使观众置身讨论城中村问题的第一人称视角，再现城中村集体活动的场景。

　　一村十想 / 谢璇、刘潇、刘琮晓(广州美院+全体建筑)

　　©张超

　　杨延康老师的“南头照相馆”也在巷子深处，古色古香的传统摆设，属于南头居民的家谱影像，每一张照片都是一次关于时代的记录。

　　南头照相馆 / 杨延康

　　从春景街出来，回到平行的主路之中。三幅大型壁画出自两组艺术家之手，风格各异，既有“五谷丰登”，也有 “饕餮盛宴”。

　　五谷丰登 / RUN+饕餮盛宴 / HITNES

　　因为有了壁画的渲染，小巷子也变得生机勃勃，转身就是一个露天的巨型画廊。

　　广场 / HITNES

　　艺术家现场作画

　　穿过巷子，来到报德广场，这也是展场改造中的一大亮点。“报德广场”曾经作为南头公社的打谷场，这个位于古城中心的小空地被不同时期的建筑围合，中间还有九十年代建造的水磨石篮球场。

　　改造后的两栋建筑顶部朝向广场逐级跌落，屋面则转化为公共的观众席供大家使用。而建筑内部一边作为半层书店，一边(B4)则作为展览和工作坊空间。

　　改造后的报德广场

　　“闯深圳”就在其中一栋建筑内(B4)，用游戏的方式了解深圳的历史，“钻”进去看看，你会有新的理解与发现。

　　“闯深圳”外貌 / 握手302

　　“闯深圳”内部 / 握手302

　　古城片区内还有新修复的各种古建筑，大家可以逐一入内参观，了解这里的小城大事。

　　新安烟馆

　　东莞会馆

　　第三站：厂房片区

　　迷宫好探险!

　　本届深双展览分为“世界南方”、“都市村庄”、“艺术造城”三大板块，大部分展览作品将分布在A1-A5展馆内，每一层楼甚至天台都有作品，“展中展”的形式，楼与楼的连接，让整个展场就像一个迷宫，随时开启一场充满展惊奇的探险。

　　户外作品

　　色彩丰富层层叠叠的巨幅壁画、宛如马赛克拼图的未来城市模型、充满南粤风情的大排档花牌、夹在两栋楼之间的超大型烟囱，还有用竹子搭起的村雨大棚，这些奇异古怪但却“共生”的建筑与装置，让你跌入一个脑洞大开的实验室!

　　平衡-理解中国 / 鲍尔·米斯图拉(Boa Mistura) ©张超

　　大排档花牌 / 广煜、蔡荣基 ©张超

　　火焰美食家俱乐部 / 犬吠工作室(Atelier Bow-Wow) ©张超

　　村雨 / 徐坦、邓春儒、韩飞、李筱天、梁健华、刘洋、刘声、卢川、孙黎、佩林·谭、喻旭东、郑宏彬、钟志超、朱建林

　　室内作品

　　“世界南方”板块将目光投向了非洲、欧洲、拉美等世界各地的南方地区，艺术如何介入社区，如何调整设计策略，看看这些非正规城市的“代表作”。

　　斯科普里：遗产的干涉 / BAUM 建筑事务所

　　“都市村庄”的作品集中在A2，“展中展”的形式就像遁入“迷宫”，打破游线，会有更多发现!

　　西村·贝森大院是著名建筑师刘家琨的作品，外高内低的“绿色盆地”，围合而成的市井里面，都成为日常里的“超常”体验。

　　西村·贝森大院 / 刘家琨

　　挑战传统观念，冲破建筑与音乐的边界，这是一栋会发声的建筑，走进去听听，看看还会发生什么呢?

　　发声建筑 / 曾庆豪

　　四张建筑轴测图，北京三里屯脏街一栋居民楼过去十年的精彩轮回。人间百态，都在一笔一画间。

　　* 点击绘造社 · 绘 | 脏街42号楼的轮回 查看作品详情

　　脏街42 号楼的轮回 / 李涵、胡妍(绘造社) ©张超

　　科技作为深圳这个城市的DNA，风驰电掣的发展驱动着城市化的到来，被命名为“南头合唱团”的声音装置作品是用无人机引擎驱动的瓦片组合而成，它们发出了另类的城市之声。

　　南头古城合唱团 / 马可司·M·施奈德、MMS(Metroprojects 城市项目工作室)、约翰那斯·艾利阿斯·骆比勒+ 提保特·布勒莱文特(SOLUTION工作室、乔安·德·芳塞卡+米奇·范·奥尔斯特(altctrl 工作室)

　　小成本，大智慧，由黄河山与姜凡发起的“城中村交换家具计划”会让你看到这些熟悉的城中村小板凳的另一面。坐下来，读读它们的“说明书”，人人都是设计师，小凳子也是城中村鲜活的“文献”。

　　* 点击查看「全家家居」- 超级赞小板凳系列

　　城中村家具交换计划 / 黄河山、姜凡

　　“城市即展场，展览即实践。”

　　城中村阅览室提供一系列的文献资料给观众读者，全方位了解城中村!

　　文献库阅览室 / 董超媚、UPRD 都市实践研究部

　　“艺术造城”板块关注街道生活、社会生产与居住空间，引入一系列“艺术介入城市”的直接行动。观看、参与，停下来与艺术家一起想象。

　　奥拉夫•尼古拉(Olaf Nicolai)的作品“百叶帘摇篮曲”由一个环环相套的帘幕制作而成，中间形成小走廊，自由穿梭，游走于边界之间。

　　百叶帘摇篮曲 / 奥拉夫•尼古拉(Olaf Nicolai)

　　将建筑纳于1/2的大碗之内，

　　感受一种力量与存在的反差。

　　1/2大碗 / 沈远

　　邀请小朋友参与创作，从儿童的视角与想象，重看想象与现实交叠的南头古城。

　　“流动儿童博物馆”——连结计划 / 发起人：陈界仁

　　更多展场精彩发现

　　以上图片来源：张超

　　彩蛋

　　八十年代的马赛克瓷砖

　　废弃单车改造的桌子

　　这可能是城中村内最文艺的咖啡厅

　　©张超

　　三家书店藏身古城内

　　在喧嚣之中留下一处静谧思索的空间

　　简阅书吧

　　半层书店 ©张超

　　四条推荐路线

　　建筑探索、装置介入、互动参与、美食乐游

　　点击“阅读原文”获取路线H5查看详情

　　交通指引

　　展馆开放时间

　　每周二至周日开馆，每周一闭馆。

　　周二至周四：10:00-18:00

　　周五至周日：10:00-20:00

　　(国家法定节假日开放时间另行通知)

　　领取门票

　　☝ 扫码关注UABB公众号，

　　回复“门票”或“T”获取电子门票免费观展

　　并携带身份证或护照等证件备查，以及用于翻译设备临时借用等。

　　点击查看更多第七届深港城市\建筑双城双年展(深圳)展会专题报道: