2015米兰家具展 高超的传统技艺

　　手工与设计：为工业而战”是第16届米兰设计周卫星展的主题，4月9日在新米兰国际中心正式揭开序幕。主题回应当今年轻设计师对手工艺的强烈认同感，借助现代工业计划和生产提供的技术可能性传承传统工艺。

　　今年卫星展邀请到木工工作室，玻璃生产商和铸造厂来揭示现代工业如何依赖手工艺生存的秘密。展览吸引了制造商和一众35岁以下的设计师，而今年，展览即使出现了两个不同立场的声音，却比以往任何时候更向同一个目标靠拢。

　　在以手工艺闻名的意大利，手工艺者凭借高超的传统技艺成为设计师和制造商之间的桥梁和执行者，让“意大利制造”闻名全世界。确实，有不少公司是靠提供手工艺建模技术存活的。

　　项目邀请了三大作坊——木，玻璃和金属，来阐述原材料的手工处理技术，而这些作坊正正是手工大师们付出努力和工作的地方。塑料和面料制作则以视频播放来展示。

　　按照惯例，卫星展的核心来自对设计师和国际设计学校的拣选。今年的评审团成员声名赫赫，来自设计，建筑和媒体界的重点单位，他们是Carola Bestetti,建筑师Carlo Colombo,Carlo Contin,建筑师/批评家Beppe Finessi,Paul Makovsky，Patrizia Malfatti，Antonio Morello，Gianluigi Ricuperati,Elisa Storace,Elisa Storace,Alessandro Vecchiato,Marva Griffin。

　　更多2015米兰家具展信息请关注太平洋家居网

　　//www.pchouse.com.cn/zhuanti/milanzhan/